Partagez cet article
Paul Tana
Dans la belle salle du deuxième étage de la Cinémathèque québécoise, la Salle Fernand-Seguin, j’appréhendais le visionnement de La voix de Hind Rajab.
Je craignais l’émotion très forte qu’aurait pu provoquer ce film basé sur des faits réels, troublants et tragiques survenus dans l’enfer de Gaza. Des amis qui l’ont vu ont pleuré.
Les faits : « Le 29 janvier 2024, Hind Rajab a fui la ville de Gaza en voiture avec son oncle, sa tante et leurs enfants. La voiture est attaquée par l’armée israélienne et seule la fillette de six ans survit. Pendant des heures, elle reste coincée dans le véhicule immobilisé et garde le contact par téléphone avec les employés du Croissant-Rouge palestinien, qui tentent de calmer l’enfant effrayée. Des ambulanciers se mettent alors en route pour la sauver, avant de se faire eux-mêmes attaquer et tuer. Après le retrait de l’armée israélienne, les corps de Hind Rajab, des membres de sa famille et des ambulanciers, sont découverts le 10 février. » (1)
Pour raconter cette triste et funeste histoire de guerre, la réalisatrice tunisienne Kaouther Ben Hania, choisit le docufiction. Elle construit son film avec « les enregistrements téléphoniques originaux entre Hind, les bénévoles du Croissant-Rouge palestinien, l’oncle de la fillette qui vit en Allemagne et sa mère, qui se trouve à proximité du lieu de l’attaque ». (2)
C’est la voix de Hind qui est mise en avant-plan et qui donne au récit toute sa cohésion.
On se sert de la fiction pour reconstituer le centre d’appel avec ses quatre bénévoles du Croissant-Rouge qui ont au bout du fil la petite avec sa voix fragile, apeurée, affolée.
C’est dans cet espace fictif et clos que se déroule la plus grande partie du film. On suit les quatre bénévoles dans leurs tentatives de consoler, rassurer la petite, d’organiser son sauvetage malgré les règles absurdes imposées par la bureaucratie de la guerre.
La violence destructrice de la guerre, elle, n’est pas visible : les explosions, les décharges de mitrailleuses lourdes sont l’accompagnement lugubre de la voix de Hind et celles de ses secouristes.
« Je voulais me concentrer sur l’invisible : l’attente, la peur, le bruit insupportable du silence quand aucune aide n’arrive », (3) souligne la réalisatrice.
L’intention est belle et le film fonctionne bien pendant une bonne partie de sa durée, mais j’ai eu l’impression qu’à un certain moment ce parti pris du huis clos atteint ses limites et on glisse dans une certaine redondance provoquée par le schématisme, la simplification des personnages qui l’habitent. Rana (Saja Kilani) la responsable des téléphonistes, tout de blanc vêtue, est constamment en larmes et en crise; Omar (Motaz Malhees) le téléphoniste qui conteste les règlements s’oppose à Mahdi (Amer Hlehl), qui, lui, ne veut absolument pas déroger de la procédure établie : il en va des vies de ses ambulanciers; Nisreen (Clara Khoury) la psychologue/figure maternelle qui tente d’apaiser les tensions.
Les acteurs, eux, sont tous très capables mais ce sont leurs personnages, la manière dont ils ont été imaginés qui tracent les limites de la fiction à porter/provoquer l’émotion. Et la voix de Hind, avec et malgré sa vérité tragique, ne parvient pas à élever le drame jusqu’à cette beauté sublime que tout artiste aspire à atteindre.
Pourtant à la fin, lorsque les images de la dévastation de la guerre apparaissent sur l’écran, lorsqu’on voit la carcasse brûlée de la voiture dans laquelle voyageaient Hind et sa famille, lorsqu’on voit sa mère avec à côté d’elle son enfant, le petit frère de Hind, l’émotion nous atteint au ventre et la voix de Hind nous ramène à la douleur absurde de cette guerre animée par la haine raciale, religieuse, ethnique.
C’est probablement ce puissant moment du film qui a provoqué les larmes de mes amis.
Mais ici aussi la réalisatrice fait un pas en arrière dans la démonstration de la destruction : les secouristes ramassent les membres déchiquetés des passagers mais, par je ne sais quelle pudeur, elle les floute. Pourquoi ? Pour éviter de trop nous bousculer, brutaliser, nous les spectateurs ? Par respect pour Hind et les autres victimes ? À cause de notre banale nouvelle sensibilité culturelle balisée par les « triggerwarnings » ?
Je ne sais pas. Mais, chose certaine, la cruauté absurde de cette guerre et des hommes qui l’orchestrent nécessite des images on ne peut plus claires pour encore mieux la condamner.
Il reste que la voix de Hind, grâce à ce film, est là avec nous, inoubliable.
La voix de Hind Rajab
Scénario et réalisation : Kaouther Ben Ania
Avec Saja Kilani, Motaz Malhees,Amer Hlehl, Clara Khoury.
Production : Nadim Cheikhrouha, Odessa Rae, James Wilson. Directeur de la photographie :Juan Sarmiento G. Montage : Qutaiba Barhamji,Kaouther Ben Hania,Maxime Mathis.Musique :Amine Boushafa.
Pays :Tunisie/France
Langue : arabe. Durée :89 minutes
Prix : Lion d’argent-Prix spécial du Jury Mostra de Venise 2025
Étoiles :***1/2
1, 2, 3 : https://fr.wikipedia.org/wiki/La_Voix_de_Hind_Rajab
Ciao Franco


